萨克拉门托

　　萨克拉门托（Sacramento，又译为沙加缅度），是一个位于美国加州中部、萨克拉门托河流域上的城市，是萨克拉门托县的县府，也是加州的州府。于1849年12月由John Sutter建立，今天也是加州在人口上的第五大城。萨克拉门托初是由Fort Sutter成长而来，而Fort Sutter也是由John Sutter于1839年所建立的。在19世纪中的掏金潮时，萨克拉门托是一个重要的人口集散地，也是一个商业和农业中心、和运货马车队、驿马车、河轮、电报、驿马快递、和横贯大陆铁路的末端站。

　　Sacramento是自西班牙语“圣事”之意，是西班牙人初抵达此区时给加州中央山谷和萨克拉门托河起的名字，后来Fort Sutter发展成市镇后也成为了市名。中文译名“沙加缅度”源自19世纪粤籍华侨对“Sacramento”的音译，至今仍是当地华人及华语媒体使用的中文名称，台湾延用至今，但现时中国大陆和香港大都译作“萨克拉门托”。老一辈华侨也通常称萨克拉门托为“二埠”，相对于“大埠”指旧金山、和“三埠”为斯托克顿，但近年新移民已较少用这名称。

　　萨克拉门托原本是由瑞士移民建立的城堡，1848年1月马歇尔（James W. Marshall）在修建锯木厂时，偶然在当地的河流中发现了金子，而且纯度很高，消息传出后，震动欧美，各地的淘金者大量涌入加州，掀起了历史上著名的淘金狂潮。萨克拉门托也就从一个小城镇很快变成重要的经济交通枢纽，条横贯美国大陆的铁路终点站就建在此处。由于修建大陆铁路时有许多来自中国南方的劳工，随着铁路的修建，许多中国移民就在这里落脚，这些来自广东的劳工一口粤语， 这也是此地初被称为“沙加缅度”的原因，而且直到现在，当地华人还是习惯称沙加缅度，不喜“萨克拉门托”的翻译。在淘金热的带动下，萨克拉门托的商业和农业发展惊人，火车、马车、船只来往不歇，各种货物以及人员在此进进出出，川流不息，一派繁忙景象，萨克拉门托城也随之建立，成为加州早的自治城市。1854年加州议会以及州政府搬迁到萨克拉门托后成为加州首府。

　　与多数美国城市一样，萨克拉门托市政府为议会-经理制政府，市议会由市长和8位市议员组成，市长为市议会主席，并由全市选出，市议员则分别由8个选区选出。现任市长为2008年当选的前NBA球员凯文‧强森 (Kevin Johnson)。市议会决议和市政府运行则由市经理执行，现任市经理为2001年聘用的John F. Shirey。华裔民主党人、现任萨克拉门托县县监事 (County Supervisor) 余福庆（Jimmie R. Yee）曾先后担任沙市副市长和市长。此外，日裔民主党人松井武男自1979年起成为代表萨克拉门托的联邦众议员，并持续连任至2005年病逝；在同年的补选中，松井的遗孀、日裔民主党人桃瑞丝‧松井（Doris Okada Matsui）以68.2%的选票赢得议席，也使她成为美国国会史上第四十四名继承夫志从政的遗孀。

　　联系方式
　　地址：美国，加州，萨克拉门托，I大街915号
　　电话：(916) 808-8795, TTY (916) 808-5707
　　邮箱：311@cityofsacramento.org